Издание “Майн кампф” запрещено в Люксембурге, в любом формате

В январе 2016-го года, Мюнхенский Институт современной истории планирует переиздать книгу Адольфа Гитлера “Майн кампф”.
Люксембургские депутаты от DP, Gusty Grass и André Bauler, подготовили парламентский запрос о правовой ситуации в Люксембурге с продажей и изданием  наследия Гитлера.
Пока ответ очевиден: ” Любое издание и продажа книги, содержание которой,  подстрекает к насилию и ненависти, попадает под статью 457-1 Уголовного кодекса Великого герцогства и предусматривает тюремное заключение в качестве наказания, от восьми дней до двух лет и / или штраф в размере от 251 до 25 000 евро.”
Так как в Люксембурге нет списка запрещенных книг, запрет ксенофобской пропаганды (статья 457-1) рапространяется, также, на уже изданные книги, попавшие на книжные прилавки люксембургских магазинов.
“Научные издания тоже попадают под этот закон, кстати, как и комментарии в интернете”, уточнил люксембургский премьер Ксавье Bettel.
Германия снова хочет издать “Майн кампф”
Новое издание будет состоять из двух томов и двух тысяч страниц. На первых 780 страницах будут напечатаны 27 глав написанной в 1925 году книги. Остальные страницы займут комментарии исследователей, объяснил директор Института современной истории Андреас Виршинг (Andreas Wirsching).
Обычно, права копирайта могут быть у наследников, либо у издательств. После смерти Гитлера союзники захватили все его наследие, а потом, не зная, что с ним делать, передали “свободному государству Бавария”, так как фюрер формально был прописан в Мюнхене, по адресу площадь Принцрегентплатц, 16.
Действие прав на использование книги у властей Баварии заканчивается в конце 2015-го года (так как прошло 70 лет со дня смерти автора книги) и со следующего года, переиздать книгу сможет любой издатель, а Бавария не сможет запретить новые издания и переводы.
Во Франции, издательство Fayard, также объявило о готовящемся новом переводе «Майн Кампф» со специальными комментариями специалистов и историков.
SHARE