Предвыборная гонка в Люксембурге: русскоязычные кандидаты в местные органы власти, отставка и нарушение авторских прав

В Люксембурге – предвыборная гонка – 8 октября в стране состоятся  выборы в местные органы власти для 105 коммун сроком на шесть лет, в которых будут участвовать 284577 избирателей.

По закону Конституции Великого герцогства, участие в выборах – обязательное для каждого люксембуржца  – жителя Великого герцогства.

Иностранцам – жителям Великого герцогства, имеющим гражданство стран Европейского Союза или гражданство других стран, старше 18 лет и, проживающих в стране не менее 5 лет, тоже разрешено участвовать в выборах в органы местного самоуправления. Закон, позволяющий иностранцам в Люксембурге участвовать в местных выборах, был принят в 2005 году, в целях стимулирования политической жизни иностранных жителей.

В партийных избирательных списках люксембургских партий в выборах 2017 года, все больше стало появляться имен русскоязычных соотечественников, вернее – соотечественниц: Anna Belousova – Kremer – кандидат от LSAP, Lidia Keiser-Logutova – кандидат от CSV, Nadejda MullerGoulnora Soultanova –  кандидаты от ADR.

Но политики Люксембурга продолжают сетовать на низкую политическую активность люксембургских иностранцев.

Согласно данным, опубликованным 11 августа люксембургским министерством внутренних дел, только 34 634 иностранных жителей зарегистрировались для участия в выборах 8 октября 2017 года, что составило 12% от всего населения иностранцев, проживающих в Великом герцогстве.

Хотя, люксембургским министерством по делам семьи и интеграции весной этого года была запущена специальная информационная кампания для привлечения иностранных граждан – потенциальных избирателей для регистрации в избирательных списках, которая координировалась Бюро по приему и интеграции (OLAI) и Центром по изучению межкультурного и социального образования (Cefis),  результаты не впечатляют.

Основную причину такой низкой политической активности иностранных жителей Великого герцогства люксембургская организация для иммигрантов, ASTI, видит в лингвистической проблеме  – достаточно низком уровне владения иностранными языками, которые необходимы, чтобы активно проявить свои гражданские позиции, проживая в Люксембурге.

Основные партийные кандидаты

Основным конкурентом на коммунальных выборах, для партий DP(Демократическая партия) и Déi Gréng(Партия зеленых), пытающихся сохранить свои доминирущие позиции в городском совете столичного Люксембурга, стал молодой кандидат, Serge Wilmes, от CSV.

В коммуне Esch-sur-Alzette партия социалистов, LSAP, надеется сохранить свои 9 мест в городском совете, однако, по последним оценкам, люксембургская партия déi Lenk получает все больше предпочтений у населения второго почисленности города Великого герцогства, соответственно, все больше перспектив для своих кандидатов, стать избранными.

Нарушение авторских прав партией CSV и отставка кандидата от ADR

Не обошлось и без нескольких скандалов во время люксембургской предвыборной агитационной кампании в местные органы самоуправления.

 Serge Wilmes, главный кандидат от CSV в люксембургской столице, на своем рекламном макете для предвыборной кампании получился запечатленным на фоне одной из работ люксембургского мастера граффити, “Stick”, в Hollerich, причем, без ведома и разрешения, самого художника, тогда как, его подпись хорошо видна на снимке.

Разгневанный “Stick” выложил фотографии плаката кандидата от CSV в ФБ, обвинив партию и самого Serge Wilmes в нарушении авторских прав, заявив, что  “не хочет , чтобы его имя было связано с какой-либо политической партией” и, что “лучше всего, если CSV снимут большие плакаты, где можно разгядеть его полное имя”. Правда, после личной встречи с представителями консервативной партии Люксембурга, и художник больше не выражал своих претензий, по крайней мере, публично.

Еще одним скандальным событием предвыборной кампании 2017 в Великом герцогстве стала отставка Christiane Kies, – кандидата от люксембургской партии ADR(Альтернативная демократическая партия) – после того, как достоянием широкой общественности стали его расистские и ксенофобские  высказывания о “Luxos” в социальной сети Facebook.

Порядок избирательных списков люксембургских партий:
Déi Gréng –  номер 1, затем LSAP, CSV и DP, 5-ое место у KPL, за ним следуют Piratepartei, ADR и Déi Lénk.

Marina Nickels


 

 

 

 

SHARE