Соглашение между Люксембургом и Россией, которое позволит “лучше узнать историю, связывающую наши страны”, подписано

Делегация Великого герцогства, во главе с премьер-министр Люксембурга, Ксавье Беттель (DP) (Xavier Bettel), прибыла в Тамбов с визитом, приуроченным к 75-летию насильственной мобилизации молодых люксембуржцев в армию вермахта, и, умерших в лагерях военнопленных, которые находились на территории Тамбовской области в годы Второй мировой войны.

В составе делегации Люксембурга – 93-летний ветеран – бывший военнопленный тамбовского лагеря 188, господин Жан-Пьер Дом (Jean-Pierre Dohm), а также сын военнопленного – Виктор Штайшен (Victor Steichen), член президиума Ассоциации ветеранов Люксембурга (“Союз узников Тамбова”).

На станции Рада, где установлен мемориал люксембуржцам, в военные годы располагался один из лагерей для военнопленных. (Лагерь номер 188)

Большинство люксембуржцев были насильно призваны в нацистскую армию, поэтому, при первой же возможности, многие сдавались в советский плен и отправлялись в лагеря. После войны бывшие военнопленные были возвращены на свою родину, но не все люксембуржцы из числа пленных сумели выжить в лагере N188 и вернуться домой, 174 человека похоронены на тамбовской земле.

При активной поддержке, бывшего в то время в должности премьер-министра Великого герцогства – Жан-Клод Юнкера (Juncker), отец которого, кстати тоже провел несколько лет в тамбовском лагере для военнопленных, в 2010-ом году была достигнута договоренность с российским правительством об установке Мемориала люксембургским военнопленным под Тамбовом, а также 25 сентября был подписан протокол о партнерских связях Люксембурга с московским Центральным музеем Великой Отечественной войны.

В подписании протокола участвовали: директор музея, В.И. Забаровский, S. Kayser, президент  Cdsef (Centre de Documentation et de Recherche sur l’Enrôlement forcé), Marie-Anne Thommes, бывшие узники Тамбова: Gaston Junck, Jos Steichen, Jean-Pierre Dohm и Raymond Thommes.

В рамках подготовительной миссии в Москву и Тамбов, в 2010 году, Российская Федерация допустила возможность ознакомления люксембургской стороны с архивами, документирующими сведения о пребывании граждан Люксембурга на территории бывшего СССР. Оказалось, что по этой теме, только в Федеральном российском архиве находится около 2 600 личных карточек, заполненных на двух языках и еще около 1400 – на кириллице.

Проект долгое время оставался только проектом, но вот, во время своего последнего визита в Москву для участия в форуме “Открытые инновации”, премьер Люксембурга, Ксавье Беттель (Xavier Bettel), подписал со своей стороны соглашение между Россией и Люксембургом, по которому архивные данные, касающиеся пребывания люксембуржцев на советской земле в дни Второй мировой войны, будут открыты.

(Ксавье Беттель примет участие в мемориальной церемонии у памятника военнопленным люксембуржцам в Тамбове)

“Это соглашение позволит нам лучше узнать нашу историю, связывающую наши страны”, — сказал премьер Люксембурга.

Российский премьер, Дмитрий Медведев, в свою очередь, назвал очень важным то, что Люксембург “уделяет такое внимание истории и урокам, которые преподнесла Вторая мировая война”. “Мы это ценим и считаем, что это очень полезно”, — заключил он.

Тамбовская область и Люксембург поддерживают гуманитарные связи

С 1988 года Тамбовская область и Люксембург поддерживают гуманитарные связи, обмениваются молодежными и ветеранскими делегациями, участвуют в культурных событиях, организуют деловые встречи в бизнес-сообществе. В рамках договора о сотрудничестве в области науки и образования между ТГУ имени Г.Р. Державина и Университетом Люксембурга тамбовские студенты обучаются в Люксембурге.

Летом 2014 года, консул посольства Люксембурга в России, Жан-Клод Кугенер и делегация люксембургской “Ассоциации Узников Тамбова” во главе с ее руководителем, Виктором Штайхен (Victor Steichen), посетили город Тамбов.

(Визит консула посольства Люксембурга в России и делегации люксембургской Ассоциации Узников Тамбова в Тамбов)

В мае этого года тамбовская делегация приняла участие в акции люксембургского “Бессмертного полка” по инициативе ассоциации ветеранов Люксембурга -“Союза узников Тамбова”.

(Делегация из Тамбова приняла участие в акции “Бессмертный полк”в Люксембурге)

Marina Nickels

 

SHARE