Люксембург: Торжественное открытие мемориальной доски двум безымянным советским военнопленным

Через 70 лет после окончания Второй мировой войны, 9-го мая 2015-го года, на кладбище люксембургских коммун Erpeldange и Bous, по инициативе Российского центра науки и культуры в Люксембурге, была торжественно открыта мемориальная доска в память о двух расстрелянных советских военнопленных, сбежавших из концентрационного лагеря.

На церемонии присутствовали: Посол  России в Люксембурге М.Л. Энтин, руководитель Российского центра науки и культуры В.П. Соколов, мэр коммун Erpeldange/ Bous, российские соотечественники и жители Люксембурга.

“Двое мужчин бежали из лагеря в Германии из Wellen, перед Grevenmacher. Там они переплыли реку Мозель и пытались скрыться в лесном массиве Reider около Bous”.

Это были воспоминания одного из последних, непосредственных свидетелей гибели российских военнопленных в 1944-ом году, люксембургского жителя Bous, которые добавили несколько важных и ярких деталей в, уже описанную на сайте russki.lu историю двух расстрелянных “остарбайтеров” без имени.

“Я был тогда совсем еще мальчишка,” – вспоминает люксембуржец – ” услышав крики, шум, выстрелы, выскочил на улицу. Около 20-ти ” желтых человечков” (полицаи – люксембургские пособники фашистов назывались в  окуппированном Люксембурге “Gielemännercher”, видимо из-за цвета униформы, прим. автора) выводили из лесного массива Reider около Bous, под прицелами огнестрельного оружия двух человек.” “Один был высокий, другой пониже,” – уточняет свидетель казни.
“А потом, расстреляли и закопали там же, на месте, в лесу.”

” В 1946-ом году, после того, как было решено перенести останки красноармейцев из могилы в лесу на кладбище Erpeldange, местный врач, извлекавший костные останки, рассказал, что тела были буквально изрешечены пулями: по 20 отверстий от пуль в каждой из крупных костей скелетов…”.

Это была не просто жестокость, это был страх перед русскими, страх фашистских пособников перед наказанием, которое неотвратимо приближалось, благодаря неимоверным усилиям бойцов Красной Армии.

” Тела двух безымянных юношей-красноармейцев в 1953-ем году были перенесены к монументу советским военнопленным на кладбище Lallange города Esch/Alzette”, уточнил secrétaire communal, Marcel Schmit.

“Мне кажется порою, что солдаты,
С кровавых не пришедшие полей,
Не в землю эту полегли когда-то,
А превратились в белых журавлей”…

Известная песня “Журавли” на стихи Расула Гамзатова, на музыку композитора Яна Френкель, посвященная погибшим солдатам, в исполнении российских соотечественниц из “Женского клуба Люксембурга”, по завершении официальной части открытия мемориальной доски, заставила многих из присутствующих украдкой смахнуть набежавшие слезы.

 

SHARE