“Три нет” на три вопроса люксембургского референдума

Граждане Люксембурга на прошедшем, 7-го июня, референдуме, высказались против трех вопросов “по модернизации страны” предложенных правительственной коалицией DP-LSAP-Déi Gréng, в целях “уменьшения демократического дефицита”, а оппозиция еще раз оспорила легитимность правительственной команды, находящейся у власти.

Три вопроса ( право голосования с 16-ти лет, ограничение министерских мандатов до 10 лет, право голосования для иностранных граждан в прламентских выборах) были абсолютно ясно, категорично и массово отклонены в каждой коммуне Великого герцогства.

Во всех городах Люксембурга, даже в тех, где из-за различных экономических эмиграционных волн, каждый седьмой из десяти проживающих является иностранцем, решение по  референдуму было однозначным  в виде ” трех нет”.

Опросы, проведенные накануне референдума в Люксембурге, уже предвещали такой результат, однако количество несогласных в процентном соотношении неприятно поразило политиков действующей коалиции – сторонников “модернизации”, действующей конституции страны.
Против получения права на голосования иностранцами после 10 лет проживания в Люксембурге, высказались 78,02% избирателей.

Надо отметить, что по этому вопросу, речь шла сначала о 35 000 иностранцев в Люксембурге, но, в опубликованном накануне референдума исследовании люксембургского статистического бюро (Statec), оказалось, что цифра потенциальных избирателей – иностранцев, уже в следующих парламентских выборах, могла бы вырасти до 100 000 человек, в случае их участия в следующих  муниципальных выборах. Безусловно, что цифры бюро Statec, оказали свое непосредственное влияние на результаты референдума.

Свое “нет” в вопросе о праве на голосование с 16-ти лет, сказали 80,87% люксембургских избирателей, а на вопрос о продлении министерских мандатов “нет” прозвучало у 69,93% участников референдума.

Реакции и комментрии референдума “три нет”

“Мы уже знали, что будет « нет », но такое явное « нет », очень разочаровывает, “- заявил вице-Премьер-министр Этьен Шнайдер (Étienne Schneider) на пресс-конференции, сразу после оглашения итогов референдума.

Депутат от Déi Lenk, Давид Вагнер ( David Wagner), выразил опасение, что иностранцы в Люксембурге будут надолго психологически травматизированы такими результатами.

В социальных сетях, буквально переполненных реакциями политиков от каждой партии, комментарий бывшего председателя консервативной партии CSV, Мишель Вольтер (Michel Wolter), не остался незамеченным. Бывший председатель люксембургских консерваторов призвал Премьер-министра уйти в отставку.

А действующий президент CSV, Marc Spautz, вспомнил историю де Голля, ушедшего в отставку с поста президента Франции в 1969-ом году, в результате референдума, свидетельствующего о потере доверия к президенту у большинства французов и предложил Ксавье Bettel последовать этому историческому примеру.

” Мы почувствовали страх избирателя потерять национальную идентичность и должны продолжить работу над эти вопросом в этом направлении,”- высказался люксембургский министр развития и инфраструктуры (Déi Gréng), Франсуа Бауш (François Bausch) в своем интервью журналистам.

Поэтому, возможно, что правительство начнет совместную работу с лидером парламентской фракции CSV, Клод Визлер (Claude Wiseler), разработавшим новые предложения в законопроект о дальнейшем облегчении приобретения люксембургской национальности для иностранцев.

Понятие гражданства и справедливого демократического представительства в стране, в которой при сохранении современных тенденций развития, иностранцы через пять лет будут составлять большинство населения, вызывают особенно много беспокойства в обществе.

” Не должно быть определения “до и после” референдума. Люксембург – одно целое общество, где все должны жить вместе”, подчеркнул люксембургский Премьер-министр Ксавье Bettel (DP) на пресс-конференции.

Правительство Люксембурга обещает к концу 2016-го года представить  разработанный текст новой конституции, а тем временем, обсуждение всеми партиями вопросов по интеграции в общество продолжатся в люксембургском парламенте, в среду.

SHARE