В конце сентября, в Баку, завершилась вторая Азербайджанская международная оборонная выставка ADEX-2016 (Azerbaijan Defense Expo-2016).
Организаторами выставки, представившей мировому профессиональному сообществу новейшие и уникальные разработки оборонной промышленности, выступили Министерство оборонной промышленности Азербайджана и компании Caspian Event Organisers, CEO. Выставочный проект ADEX-2016 – полномасштабное экспонирование широкого спектра современных средств защиты и обороны, охранной техники, систем промышленной, транспортной безопасности, защиты информации и связи, средств пожарной безопасности, средств спасения.
Большое внимание со стороны международных делегаций и компаний было проявлено к семинарам и презентациям, прошедшим в рамках выставки, в результате чего, ADEX 2016 стала отличной платформой для подписания новых договоров между производителями, поставщиками, клиентами.
В первую десятку стран, представивших самые многочисленные по посещаемости павильоны на выставке,, попали экспозиционные стенды Турции, Израиля, России и Беларуси.
Всего, на второй Азербайджанской международной оборонной выставке, участниками стали 216 компаний из 34-ех стран, в том числе, компания Ksantex из Люксембурга.
Три вопроса к компании Ksantex
Вопрос к к управляющему директору компании Ksantex, Vladimir Nickels: Какова сфера деятельности люксембургской компании Ksantex?
Vladimir Nickels: Люксембургская компания Ksantex основана в 2012-ом году. Компания предлагает широкий спектр технологий, тактического снаряжения и услуг по целому ряду секторов бизнеса в области безопасности, оказывает поддержку наших компаний, работающих в регионах.
Центральный офис компании находится в Люксембурге, ключевые офисы расположены в Лондоне и Баку, представительские офисы открыты в Казахстане, Грузии и Косово.
Компания Ksantex сотрудничает с компанией Indra Sistemas’ (испанский концерн в сфере разработки информационных технологий, автоматизированного тестового оборудования). Indra Sistemas’ – наш промышленный партнер в Азербайджане.
Ksantex работает с подлинными мировыми брендами, предоставляет множественный выбор высококачественных товаров, используемых в сфере безопасности, в правоохранительных органах, профессиональное обмундирование для военных и пожарных.
Вопрос: Это первое участие Ksantex в международных оборонных выставках?
V. N.: Да, для Ksantex, участие, в качестве экспонента на международной оборонной выставке ADEX 2016, стало первым. Мы представляли свои услуги на одном стенде, совместно с нашим официальным партнером в Азербайджане – компанией Indra Group.
Но Ksantex старается оставаться частым посетителем многих международных выставок (Milipol/ Париж, IWA/ Германия, KADEX/ Казахстан) для того, чтобы оставаться в постоянном контакте с нашими поставщиками, заказчиками, быть в курсе всех новинок и новых технологий, для того, чтобы гарантировать выбор наиболее современного товара для наших клиентов.
Вопрос: Ваше впечатление от участия в работе выставки ADEX 2016?
V. N.: Для люксембургской компании Ksantex были, безусловно, большая честь и большое удовольствие, принять участие на ADEX 2016 года в столице Азербайджана, городе Баку.
Изумительно красивый город, доброжелательные люди, потрясающая кухня!
Что касается бизнеса, то, наша компания, как участник выставки, была очень довольна, ее хорошей организацией и высокопрофессиональной работой персонала.
Представленный широкий спектр новых технологий и товаров, в интересующих нас высокотехнологичных сферах тактического снаряжения, позволил нашей фирме не только получить интересный и богатый опыт, но и завязать множество новых контактов и перспективных знакомств для бизнеса.
Конечно, интерес к презентации нашей компании был вызван и тем, что Ksantex был единственной люксембургской компанией – официальным участником и представителем услуг и товаров – средств защиты и обороны.
Надо заметить, также, что, благодаря характерному для люксембуржцев-работников нашей компании, знанию нескольких европейских языков, да еще и русского, в придачу, мы избежали языковых барьеров, и смогли наладить полноценное, дружественное общение с гостями нашей экспозици и посетителями выстаки ADEX2016.
Надеемся, что Ksantex примет участие в работк следующей выставки – ADEX2018.
Еще могу добавить, что люксембургская компания Ksantex готова представлять в Азербайджане не только интересы нашего бизнеса, но и интересы Великого герцогства, стараясь обеспечить хорошие возможности для любого сотрудничества между нашими странами на основе дружественных отношений.
Marina Ushchekova
L’Azerbaïdjan a accueilli la 2ème Exposition internationale de défense ADEX-2016
La 2ème Exposition internationale de défense ADEX-2016 (Azerbaijan Defense Expo-2016) s’est clôturée à la fin de septembre à Bakou.
L’exposition a été organisée par le Ministère de l’industrie de la défense d’Azerbaïdjan en collaboration avec la société « Caspian Event Organisers (CEO) » présentant à la communauté professionnelle internationale les solutions les plus récentes et uniques dans ce domaine. L’ADEX-2016 est un projet de grande envergure qui offre un large éventail de moyens et de matériels modernes de sécurité et de défense, de systèmes de sécurité industrielle et informatique, de transport et de communications, d’incendie et de sauvetage.
Les séminaires et les présentations qui avaient eu lieu lors de l’exposition, ont suscité une grande attention de la part des délégations et des compagnies étrangères et ont crée des conditions propices à la conclusion de nouveaux contrats entre les fabricants, les fournisseurs et les consommateurs de ces produits et services.
La Turquie, l’Israël, la Russie et la Biélorussie étaient parmi les premiers dix pays dont les pavillons étaient les plus fréquentés.
Au total, 216 compagnies de 34 pays, y compris « Ksantex » de Luxembourg, ont participé à la 2ème Exposition internationale de défense en Azerbaïdjan.
Trois questions à M. Vladimir Nickels, directeur général de la société « Ksantex » :
Quelles sont les activités de votre société ?
La société luxembourgeoise « Ksantex » a été créée en 2012. Notre société offre un large spectre de technologies, de matériels tactiques et de services dans plusieurs domaines de la sécurité et supporte nos compagnies qui fonctionnent dans différentes régions du monde. Le siège de la société se trouve au Luxembourg, ses bureaux principaux sont à Londres et à Bakou et nous avons également nos bureaux de représentation au Kazakhstan, en Géorgie et au Kosovo. « Ksantex » travaille en étroite collaboration avec la société « Indra Sistemas » (un groupe espagnol dans le domaine des technologies informatiques, des équipements de contrôle automatique et de la défense). « Indra Sistemas » est notre partenaire industriel en Azerbaïdjan. « Ksantex » travaille avec de véritables marques mondiales et offre un très grand choix de produits de haute qualité pour les forces de la sécurité et de l’ordre publique ainsi que les uniformes pour les militaires et les pompiers.
Est-ce votre première participation aux évènements internationaux de défense ?
Oui, « Ksantex » ouvre son pavillon à l’exposition « Adex-2016 » pour la première fois. Nous avons présenté nos services en partageant le pavillon avec « Indra Group », notre partenaire officiel en Azerbaïdjan. « Ksantex » veut devenir un visiteur fréquent à de nombreuses expositions internationales telles que Milipol à Paris, IWA en Allemagne et KADEX au Kazakstan, afin d’être en contact permanent avec nos fournisseurs et nos clients, d’être au courant de toutes les nouveautés et de nouvelles technologies et de garantir à nos clients un grand choix des produits les plus modernes.
Quelle sont vos impressions de la participation l’ADEX 2016?
Pour la société luxembourgeoise « Ksantex » c’était vraiment un grand honneur et un grand plaisir de participer à cet évènement dans la capitale de l’Azerbaïdjan à Bakou. Une ville merveilleuse, les gens bienveillants et une cuisine magnifique !
En ce qui concerne le business, nous comme participants de l’exposition sommes très contents de son excellente organisation et de hautes compétences de son personnel.
Un grand choix de nouvelles technologies et de produits dans les domaines high-tech des matériels tactiques qui nous intéressent, nous a permis non seulement d’acquérir une expérience riche et intéressante, mais aussi de créer beaucoup de nouveaux contacts et de relations d’affaires prometteuses.
Certes, l’intérêt envers notre société était aussi suscité par le fait que « Ksantex » était la seule compagnie luxembourgeoise à cette exposition qui offrait des services et des produits dans le domaine de la défense et de la sécurité.
Il faut à noter que grâce à la connaissance de plusieurs langues européennes par les employés de notre société ce qui est typique aux habitants de Luxembourg, et du russe par-dessus, nous n’avons pas eu de problèmes linguistiques et nous avons pu mettre en place des communications amicales et efficaces avec tous les visiteurs de notre pavillon.
Nous espérons participer à l’exposition future – ADEX2018.
La société luxembourgeoise « Ksantex » est prête à représenter en Azerbaïdjan non seulement les intérêts de notre business, mais aussi ceux de l’Etat luxembourgeois permettant de développer la coopération entre les deux pays sur la base des relations amicales.
Marina Ushchekova
