Спектакль «Ричард Третий», российского «Коляда-театра» из Екатеринбурга на сцене Театра оперы в Метц (Opéra-théâtre de Metz), откроет 5-го мая во Франции 20-ый фестиваль «Пассаж» (Fesival Passages).
«Ричард Третий» – четвертое обращение Николая Коляды, заслуженного деятеля искусств РФ, художественного руководителя «Коляда-Театра», к творчеству Шекспира. Ранее он поставил спектакли по пьесам Шекспира «Ромео и Джульетта», «Гамлет», «Король Лир».
“Спектакль «Ричард Третий» рассказывает о том, как манит к себе власть, как, предавая всё и всех, человек стремится осыпать себя почестями и богатством.”
Есть какая-то мистика в том, что время показа спектакля «Коляда-Театра» на фестивале во Франции совпадает с днями полными непредсказуемой, острой, полной сюрпризов борьбы за кресло президента Пятой французской республики.
“Ричард III — в семейных трусах и майке”
Заслуженный артист РФ Олег Ягодин в роли Ричарда III – существо омерзительное, подлое, коварное. Есть версия, что в действительности Ричард III не был таким жестоким диктатором, каким он выглядит в пьесе Шекспира. Но, похоже, что у каждого режиссера или актера может быть свое видение мелочей, из которых они складывают позже свой образ времени и эпохи.
“Все королевские особы, а они тут скорее особи, напоминают гопников. Ричард III — в семейных трусах и майке, какие носили у нас поголовно лет 50 назад, в сапогах на босу ногу. Живет по понятиям. Людей не любит. Пытает их, мучает,” – написала о происходящем в постановке Коляды на московской сцене, в январе 2016-го года, журналист из
4 декабря 2001 г. Николай Коляда зарегистрировал Некоммерческое партнёрство «Коляда-Театр». С тех пор осуществил более 30 постановок, многие из которых были представлены на театральных фестивалях России и зарубежья.
“Коляда-театр, часто называют театром избытка чувств и фейерверком эмоций…и если есть русская душа, то увидеть ее можно в таком вот зрелищном шоу…,” – так пишет французская пресса о театре из Екатеринбурга – “… и говорить о сегодняшней России становится возможным через образы классических персонажей из Ревизора, Пер Гюнта … или Ричарда III”.
Спектакль на русском языке с субтитрами на французском языке длится 3 часа 10 минут с антрактом.
Marina Nickels
