18-ое июня / День “Общения без границ “- для жителей Великого герцогства

Общение без границ ( Rencontres sans frontières)” – международный день спорта и культурных мероприятий для жителей Великого герцогства, в этом году пройдет 18-го июня с 8:00 утра до 20:00 часов вечера, в спортивном комплексе  Boy Konen, в городе Cessange.


П
роект “Rencontres sans frontières” – ежегодное летнее  мероприятие, организованное при участии люксембургской мэрии и комитета CLAE (Комитет Люксембурга по связям с ассоциациями для иностранцев), цель которого состоит в объединении иностранных жителей Люксембурга и лучшей их адаптации на территории страны, независимо от национальности, вероисповедания и кулинарных пристрастий.

Спортивный компонент

Спортивная часть “Общения без границ ( Rencontres sans frontières)”, традиционно, представлена футбольным турниром и пляжным волейболом.

В связи с тем, что еще осталось несколько свободных мест для команд для игры в футбол и волейбол в этот день, организаторы объявили, что каждый желающий принять участие в спортивных соревнованиях еще может успеть зарегистрироваться до 18-го июня на сайте www.rsf. или по электронной почте (rsf@optin.lu) и факсу (26 45 92 05). Участие бесплатное.

Культурная часть программы

Культурная часть программы дня “Общения без границ” может заинтересовать детей и взрослых: в течение целого дня будут работать спортивные мастерские и демонстрироваться спортивные показательные выступления, а международные культурные ассоциации покажут танцевальные и музыкальные номера, будут организованы развлекательные мероприятия специально для детей.

Кроме того, целый день можно будет пробовать кулинарные блюда разных стран мира, приготовленные членами культурных ассоциаций Люксембурга.

 

Marina Nickels