Русский стенд на 34-ом Фестивале миграционных культур / Сохранить индивидуальность, укрепляя то, что нас объединяет

Более 30 000 жителей Люксембурга посетили 34-ый Фестиваль миграционных культур, прошедший в эти выходные дни в выставочном комплексе LuxExpo» (Kirchberg), что стало, отчасти, явным подтверждением правильности слов поэта Андре Брютона, утверждавшего, что “в первую очередь нас объединяют наши различия” – многообразие и самобытность.

Но это только отчасти, потому как сохранить индивидуальность, можно только, если укреплять то, что нас объединяет, а это не сила и вражда, это – надежда и солидарность, искусство, творчество, дружба, все, что составляет атмосферу Фестиваля миграционных культур, и все что делает фестиваль 440-от люксембургских ассоциаций таким успешным и популярным для жителей Великого герцогства разных национальностей и вероисповеданий.

Для россиян участие в 34-ом Фестивале миграционных культур стало пятым по счету.

Работу российского стенда обеспечили члены Русского женского клуба в Люксембурге при поддержке Российского центра науки и культуры в Люксембурге (РЦНК ) и посольства РФ в Великом герцогстве, рассказали главные организаторы – Ольга Фабрициус и Ольга Котова.

Российская презентация на ежегодном фестивале CLAE (Comité de Liaison des Associations d’Etrangers) ассоциаций (ASBL) мигрантов становится из года в год все ярче и разнообразнее,“- убеждена Ольга Котова – ” Безусловно, этому способствует и уже сложившийся “костяк” участниц, и то, что налажены основные контакты“.

Активная работа по подготовке начинается примерно за два месяца до открытия фестиваля. Около 50-ти добровольных помощников составляют список необходимых продуктов, распределяют обязанности, составляют график дежурств на стенде.

Список блюд, из года в год, в основном, остается прежним, а вот “сладкий стол” каждый раз раширяется, так в этот раз свои гастрономические новинки представила Зуля Нюбель,” – объяснила Ольга Фабрициус.

“Один из гостей русского стенда, особенно впечатлившись качестовом и вкусом русских блюд даже присвоил нашим кулинарам награду 10/10,”- смеется Ольга Котова.

Но приготовление национального русского угощения, где самым большим спросом у гостей, традиционно, пользуются блюда “советской кухни” – салаты “Оливье” и “Селедка под шубой” –  только одна из составляющих фестивальной программы.

“Мы хотим привлечь внимание к нашей русской культуре, к нашим традициям, показать настоящую русскую душу!” – рассказала Ольга Котова – “поэтому на нашем стенде в разделе “Арт-стенд”, организованном Ольгой Фабрициус, представлены творческие работы членов Русского женского клуба, среди которых: картины, украшения ручной работы, рукоделие…“.

Но и это еще не все. В музыкальной части фестивальной программы, представленной нашими российскими соотечественниками приятным сюрпризом стали выступления двух творческих коллективов – акапеллы “Раздолье” и Via INSPIRATION.

“Раздолье”

Акапелла “Раздолье” состоит из 12-ти участников, исполняющих произведения русского фольклора под руководством Елены Витель.

Кстати, одним из доказательств того, что искусство и творчество объединяют, может послужить и тот факт, что создание этих двух музыкальных групп нашими творческими россиянками произошло год назад, на Фестивале миграционных культур.

Via INSPIRATION

Все заработанные средства пойдут на организацию других клубных проектов, например, в этом году мы хотим благоустроить территорию нашего подшефного захоронения советских солдат в люксембургском городе Bous“, – добавляет Ольга Котова: “А еще в планах нашего Женского клуба поездка в Брюссель для участия в майском празднике российских соотечественников Бельгии, правда если удастся найти деньги на оплату автобуса, а также – участие четырех членов клуба в популярном люксембургском спортивном марафоне ING“.

Marina Nickels

Российский стенд станет пятым по счету на Фестивале миграционных культур в Люксембурге в этом году

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Нас объединяют в отдельные общества наша история, а также наши языки, законы и традиции.

«LuxExpo» (Kirchberg) будет проходить “Фестиваль миграционных культур” главным организатором и инициатором которого, традиционно, является CLAE (Comité de Liaison des Associations d’Etrangers) – комитет, объединяющий общественные ассоциации (ASBL) мигрантов в Люксембурге.

 

SHARE